virginie's profileEn Guyane. Aller simple ...PhotosBlogLists Tools Help
No list items have been added yet.

En Guyane. Aller simple sans retour. Et plus loin encore.... 2009 c'est reparti, de Panama en Alaska

" Le monde est un livre. Ceux qui ne voyagent pas n'en connaissent qu'une page." Saint Augustin.
Photo 1 of 39
More albums (186)
July 04

Alaska

Salut a tous
 
je poursuis mes vacances alaskanes
rien  de special  des vraies vacances
 randonnee glacier  4x4 bons petits plats dodo  ....mais en Alaska
 
******************************************************************************
 
comme  quoi j ai de la constance
 premier janvier  course a pied  sur les pistes d atterrissage au milieu de la foret amazonienne
 premier juillet course a pied sur les pistes d aterrissage au milieu des foret alaskanes
 
**********************************************************************************************************************
 
bon en parlant des bucherons du grand nord canadien
sans rire, pour decevoir les unes et rassurer les autres
les bucherons  a chemises a carreaux  l ete dans les bois  n existent plus
aujourd hui un technicien pilote une machine a abattre  ebrancher et decouper  les arbres  tout seul dans sa cabine climatisee
 
drolement moins glamour, isn t it ?
 
************************************************************************************************************************
 
aujourd hui c est fete nat  aux USA et en Alaska aussi
 
 bises  a tous
 
July 01

waaouhh

alors  ca a ete waaaououohhh
 
ce matin depart en avion avec mon hote,  pour le courrier,  et aussi pour aller prendre  un autre avion, commercial celui la, mais tout petit aussi pour  survoler les glaciers pendant  une heure et demi et retour a la maison en avion
et bien  sympa comme tout
et la vue  alors la grandiose
 
quand je peux je vous montre ca en photo
June 30

Mac Carthy Alaska

Coucou a tous,
 
c'est le cas de le dire
Je suis toujours chez mes hotes Geotrouvetout et Calamity Jane au milieu des bois alaskiens
Je suis reçue royalement
demain c'est jour de courrier
bon ben oui et alors,   What is the meaning ?
Tu veux aller avec Jim chercher le courrier ?
en voilà une affaire , mais je suis  toujours super polie voire gentille alors
yes  si tu veux
Bon alors  on y va à pied  mais ça fait vraiment loin si on doit faire l'aller et le retour à pied (?) !
je vous emmène  en pick up jusqu'au pont et je viens vous rechercher après
ah oui c'est pas mal ça  (?)
dans ce cas on peut prendre directement le pick up nous  jusqu'au pont
ah ben oui c'est pas ballot ça
ou alors avec les four wheelers (les quad)
hein hein
********************
un ange passe
********************
on va y aller en avion !!!!
AHHHHHHHHH oui  ben ok alors
*****************************
l'explication est assez simple
le courrier arrive par avion tout petit avion comme on en voit ici deux fois par semaine
pas de post office ou de mailbox donc
tout le monde se rend sur la piste d'atterrissage de" l'avion  après le village de Mac Carthy
pour aller  au village d'ici il y a quelques 6 ou 8 miles (10 à 15 kms jusqu'au pont  piétons.
il y a un autre pont pour les voitures qui coute 120 dolars le passage
on est dans un grand parc national protégé ceci est une mesure dissuasive
les touristes et les autres laissent leur voiture au pont
ou viennent en fourwheelers
voili voilou demain je pars en balade en avion 
Geotrouvetou l'a construit lui même il y a six ou sept ans
dans le jardin ou plutot sur le bout de forêt qui est le jardin de cette famille il y a trois avions!
cette après midi il fait des essais
c'est vraiment étrange vu de près un petit coucou comme ça
c'est très très léger, les ailes ont l'air en papier
pour les ranger dans le hangar on les pousse et on les soulève
on pe"ut y mettre des skis en plus des roues
super compliqué l'attache des skis, et dans les cinq mille dollars les skis!!!
et moi je signe ne décharge de responsabilité pour  l'accompagner dans le coucou
****************************************************************************************************************

Mac Carthy Alaska

 

des trucs en vrac  de mes vacances chez Geotrouvetou et Calamityjane  en  Alaska
 
je n'étais pas en mauvais état en arrivant chez eux mais on peut dire que je me refais une santé
trois repas par jour les pieds sous la table, et que du bon mes amis,fini le riz au poulet et le poulet au riz!, du bon air, des balades,  des gens sympas

il y a quelques jours on est allé Géotrouvetou et moi jusqu'à Mac Carthy à pied à travers le "bush" alaskan, plus d'une heure et demi, on est vraiment isolé!
Le bled  est comme il y a 150 ans l'or de la ruée vers l'or
dix à vingt maisons en bois peints quelques hotels un saloon deux rues
tout le monde se connaît Geotrouvetou  il  est là depuis 55ans ce doit être le plus ancien des résidents actuels
il connait tout sur tout ici, l'histoire de chaque pierre
il était pilote  la plupart db temps  pour gagner sa vie ça vous le savez déjà
l'activité du bled
randonnée accompagnée sur le glacier, randonnée en montagne kayak et rafting, survol du coin en avion
c'est dimanche il y a foule plus de quinze personnes en même temps  dans la grand rue !
qu'est ce qu'ils peuvent bien faire en hiver ?
 
*******************************************************************************************
Hier encore très très beau temps
Balade sur le glacier en crampons
Grandiose
On rentre un peu sonné par le soleil
et dans le jardin  sous nos yeux ébahis un bébé ours noir courent
Sympa comme tout
ça change des écureuils qui  font un raffut d'enfer toute la soirée
****************************************************************************************
le beau temps continue
à part  le jour de pluie et de froid  à Juneau sur la cote c'est tous les jours grand beau
C'est vraiment chouette , vingt quatre de lumière  par jour, compliqué pour dormir cependant
le soleil se couche  enfin vers onze et demi minuit  après il fait encore jour mais un peu moins, vers trois quatre heures le soleil se lève  et c'est reparti, zénith de 10 à 15 heures
on est en teeshirt en Alaska !!!et on bronze même si on veut
 

 
June 27

Mac Carthy Alaska

salut a tous
 
des news du bout du monde
 
apres la traversee du countryside alaskanien : glaciers et glaciers et glaciers,   toundra,  lacs lacs lacs, riviere,  riviere saumoneuse, prairie dans l eau, foret de coniferes partout
la rencontre d un elan au bord de la route
la rencontre d une pecheuse de saumon
plus de dix changements de climat dans la meme journee,
de 25 a 2 degres dans la meme journee
de la pluie  tous les 100 kms
de la neige fondue deux minutes
de grand soleil pas mal de fois
du super froid pres des glaciers
du grand beau jusqu a  minuit, pas  de nuit  du tout hier !
cependant de plus en plus froid  avec l avancee de l heure
je vais  pas guerir de mon refroidissement tout de suite  a ce rythme la !
 
me voila  a 500  ou 700 km d Anchorage
a 100 km de piste a l interieur du parc national Wrangell Elias,
a 90 km de la derniere pompe a essence
en plein milieu de la foret  au pied  d une montagne
il y  a des heures  qu il n y a plus de route et de panneaux !
si je vais  me balader au bout du chemin je suis sur  de me perdre !
enfin quelques bouleaux  aupres des coniferes,
des fleurs comme chez nous au printemps
 eglantine lupins pissenlits, les meme qu en Patagonie en  ete
 
A deux pas, ( de geant) de la mine de cuivre de Kennicott,  et du glacier du meme nom, le decouvreur du coin
dans le jardin des ecureuils argentes, des lievres  du nord a la queue blanche
des oiseaux que je ne connais pas
 
le cadre
Une grande maison  faite  a la main  et plein de petites maisons faites  a la main aussi, dont une pour moi,
une piste herbeuse d  aterrissage et de decollage pour les avions
un chien de traineau
trois avions
un barrage et une turbine sur le cours d eau
un chauffe eau a bois
des panneaux solaire
une moto neige
le pick up bien sur
 
des tas de trucs un peu partout sur le terrain  qui rouillent encore un peu ou qui sont en devenir
mon Hote Jim a la tete et les mains  d un inventeur
 
Premier soir  dechargement  du pick up
avec ma force de camionneur je leur ai ete tout de suite tres sympathique, apres avoir decharge le nouveau frigo !
 
*******************************************************************************
 
Le plus fun de cette situation
Mon hote Jim  d un age fort avance est pas mal sourd, il n entend pas mon anglais, il lit sur les levres, ma grammaire n est pas toujours au point  donc  ???? il ne sait pas ce que je dis et invente  quelque chose
il a plein de trucs  a me dire toute la journee, avec son accent yaourt trainant  je  ne comprends pas  tout ce qu il me dit,
bon on  s entend bien meme si parfois on ne sait pas de quoi on se parle !!!
 
**********************************************************************************
 
Bon je vais rester ici deux semaines  certainement
le satellite n arrive pas dans mon ordinateur
mon telephone ne passe pas
 
mes contacts avec le monde exterieur  les  emails et le blog ! quasiment le moyen age !!! lol  !!!
 
a + bises  du bout du monde
 
*******************************************************************************
 
 
 
 
June 26

Alaska nous y voila

du grandiose au grandiose
de ce pas et dans  cinq minutes je pars  avce  deux papi mami alaskaniens  pour deux semaines  dans leur coin
dix heures de 4X4  pour rejoindre ce bout du monde
 on a fait les courses ici  a Anchorage
le pick up est plein
 ils  font les courses deux a trois fois par an !!!
comme dit mon ami Harry de Seattle
ne nous appelle pas quand tu arrives en Alaska mais  surtout quand tu t en echapperas!
eh oui pour repartir il faudra le bon vouloir de papi mami
je m attends a un bled de 15 personnes  et du sauvage
 
mais on est en Amerique ici
 chez eux j espere l internet et la tele par satellite !!!!
dans le grand monde sauvage , the Wide Wilde World
Yeah
avec l accent trainant  et le menton en galoche
ah oui papi  a ete pilote  dans l armee  avant la vie sauvage ici
je suis dans  la vraie  Amerique  des vrais americains
 
 je me souhaite bonne chance et beaucoup de patience
 
bises a tous
June 23

Alaska

De ce pas je passe du glacier  de Juneau  au deuxieme  ferry boat du voyage
depart  a dix heures du soir, pas grave il ne fait pas nuit du tout en ce moment, arrivee dans deux jours l apres midi
puis bus ou train oui quelquechose  jusqu a Anchorage ou m attend Audrey
 normalement pas  de soucis  probables
Juste besoin  d argent un peu plus  que d habitude  !!!!

Ah si le froid  la pluie le  vent  en quelques heures  ont eu riason de ma sante  d habitude de fer  d acier  meme
Un peu de froid et zou  vrai refroidissement  fievre et tout le  fourbi   BRRrrr!!!!
je vais reparer ca dans le bateau
cette fois  ci  j ai une cabine
fini de dormir sur le pont  !!!
 on est haut
 il fait de plus en plus froid et dans deux  mille kilometres  ca va etre pire
je vais empiler des pulls et des blousons  des gants  bonnets  chaussettes
  Pas de probleme
 dans mes trente kilos de valises ya tout ca

Ah oui surprise aussi  devant le glacier il y aviat un aigle, un porc epic  entrain de manger dans  un arbre ...
sympa comme tout
 mais aussi des moustiques d une espece inconnue
enormes gros et gras  avec des grosses pattes dodues
et les piqures sont cuisantes
ca promet !!!!

sinon l Alaska c est beau  derriere une vitre et pres dun poele

non  c est pas vrai quand le soleil  brille 20 heures par jour sur les montagnes les glaciers les lacs et les caribous  c est magnifique

les alaskans disent qu ici tout est plus grand

 c est vraiment vrai

 tout est gigantesque 

et derriere la montagne  qu est ce qu il y a 

 une autre montagne et un autre lac et une autre montagne et de la neige  et encore et encore  

bises   

Juneau Alaska

Coucou
juste pour  vous faire rever

Juneau   c est un bled  de rien  au bord de l ocean ou plutot des fjords Alaskiens
des glaciers  de l eau froide de la foret de sapin  comme toujours, des totems en bois,  saumon fume et crabes geants
et des bateau de croisiere de luxe
donc des milliers de touriste tous les jours  sur une rue
 des diamantaires en pagaie  !!!! pas  de mines  de diamants ici
des magasins de fringues chaudes  en peau de lapin et autres rongeurs c est quand meme le pays des trappeurs ici
ca caille pas mal il fait gris et pluvieux , je  suis frigorifiee  bien sur
 c  est mon premier jour de froid depuis des jours
 enfin froid  ca va  quand meme pour tous les autres
 il fait a peu pres 15 mais  avce le vent ... bref je me caille
bon alors on fait quoi a Juneau  pendant deux  jours a attendre la connection du bateau
coiffeur le plus cher de ma vie,  fringues chaudes  restaurant de crabes
et balade en mer pour voir des baleines
 
Alors  ca pour voir des baleines  on peut dire que j ai vu des baleines
 plein
 qui sautent  qui plongent  qui baladent leur petit et qui jouent  avec  le bateau pendant un moment
impressionnant
en plus  histoire de completer le tableau  un phoque des  lions de mers un aigle .....
 la vie sauvage ...

je suis tres loin de la France maintenant
on a dix heures d ecart...
alors  bonne nuit a tous

June 22

ALASKA

Salut  à tous

Et voilà  je suis en Alaska
et pour un bon  bout  de temps
D'abord la visite  de tous les ports cotiers
et le cabotage  de Vancouver  jusqu'à Anchorage  à bord  d'un ferry  assez "roots"
J'en ai pour la semaine 
Ca fait quand même  quelques milliers de kilomètres  ce bout de cote
Après un jour de 4X4  avec mon hote Audrey  jusqu'à Mac Carthy Kennicott dans  un  spendide parc national  loin des hordes de touristes
(enfin des hordes  ce n'est pas la cote d 'Azur!)
au plus  près de la vraie vie alaskanne !!!! (Quezako de la vraie vie alaskanne?)
je vais  certainement y rester  une semaine ou plus  même (non je ne crois pas, le grand air oui mais  ça va aller )
loin de tout mais  avec internet
j'aurai le temps de vous montrer des photos 
d'élan d'ours et de boeuf musqué!!!

A +

June 19

USA

Salut à tous les Quiquis

Toujours  aux USA
je termine la petite traversée sud nord San Diego frontière  mexicaine Port  de Bellingham  à la frontière avec le Canada
Alors ??????????? les USA  et bien mezamis  c'est bienbienbien .... pour un peu je resterai par là
accueil charmant et vraiment  aidant de tous mes hôtes
très bonnes assiettes  en fait et contre toute attente
très bon vin  californien, oregonian, et  français même
beaucoup de très franches nigolades dans  plein de maisons
bien sûr mes hôtes sont sympasmais quand même les américains de l'ouest sont plutôt accueillant  avec tout le monde
Les paysages  à couper le souffle
Tout est vraiment grandiose , démesuré et  splendide, forêt , lac  océan,  plage,  montagne , volcan,   vignoble....
Je vous  promets de coller des images  bientôt

Demain soir  bateau / ferry pour "caboter" le long des côtes  US et canadiennes pendant une semaine
arrivée le 25 juin  à Anchorage, enfin,  finally,  por fin

je vous raconterai  plein de trucs dès que j'aurai une minute pour m'y mettre
mon agenda est assez rempli  en ce moment alors .... et on m'attend  pour   manger
Bises

June 15

USA encore

 
Salut a tous
 
en forme
oui  aujourd hui  balade en velo dans la Portland branche
je suis  chez une vraie famille americaine, dans un quartier comme celui de Weeds,
qui vient de changer de regime alimentaire et physique depuis moins d un mois
 resultat  moins 14 kilos pour elle, moins 15 pour lui, pas une paille donc,
ah !!!!!!!!!!!!!! bon !!!!!!!!!!
 ils sont  comme vous et moi aujourd hui,
on mange chez eux comme chez moi, fruit legume eau et vin,  mais les frites leur manquent
L espoir et le changement  sont possible donc...
 
demain club de gym a 6 h du matin , balade, musee, patisserie  pour moi uniquement, et train pour Seattle
Bonne nuit  a tous

USA

 salut a tous les quiquis
 
des trucs en vrac  de mes jours surprenants ici
 
trois jours dans une high school pour jeune fille de bonnes familles
dont la cerremonie de  remise des prix plus un defile de mode qu autre chose
et quelques heures a repondre aux questions des etudiantes  a propos de la france  de laguyane et de mon voyage
le licenciement des professeurs de francais par ces temps de crises
un petit dej avec un taiwanais a parler boudhism et choix de vie
un petit dej avec un vietnamien et son fils a deguster du PHO
le petit dej ailleurs qu en france est un vrai moment au restaurant a dix  heures
pas au saut du lit, grosses betes que vous etes
bref
un affreux voyage en bus toute une nuit
un merveilleux  voyage en  bus toute la cote de l Oregon
de la musique  country
du Kentucky fries  chiken
une apres midi au casino
du vin californien
 du vin de l oregon , tous les types alsaciens ic  uniquement  Pinot,  gewurst riesling....... mais alors cher!!!!!!! de  a  17  a 50 dollars la bouteille
des cris  de phoques depuis la foret
des heures a parler de politique avec un hote qui a ete  jeunes  dans les sixties !!! et  a des connections familiales avec la mafia  !!!
la visite des supermarche  americains  de luxe et de moins luxe
des heures a parler americain,  comme une fleur !!! merci ca devient facile
des films  en americains sans  sous titrage   of course
des heures avec un nana dans  une journee de voyage en bus, ca y est on est copine  et la specialiste du voyage  en bus US c est moi !!!
un moment et un restau avec une americaine japonaise  son enfance dans  un camp  americain pour japonais  aux US
repondre aux questions a propos de notre merveilleux systeme de sante francais
et de notre merveilleux systeme scolaire francais
une matinee dans le  club de sport de mon  hote, piscine  froide interieur, chaude dehors , spa, sauna... la belle vie
visite chez les amis des amis .... parler parler parler  sourire sourire sourire
ambassadrice ambassadrice   toujours  
 
me voila  a Portland Oregon
l Oregon c est comme les Charentes  !!! incroyable non !!
 
biere et vins oregonais depuis quelques heures 
demain balade en velo dans le down town
plein de maisons differentes depuis quelques jours
......
So I need sleep now  
bises a tous
 
 
June 12

USA

Le motel californien  c'est l'antithèse de l'hotel nicaraguayen
pour ceux qui se rapellent, pour les autres je vous le redécrirai ultérieurement
profitons deux minutes du confort AMEX
les piaules du motel  sont Casiment grande comme mon exstudio, sans les charmants propriétaires, mini salon, lit moelleux,  pour les grands, enfin les pieds  ne dépassent plus,  salle de bains,   eau chaude of course,  tele qui marche microonde frigo cafetière et café   wifi et silence !!
Les  USA  en voyage  ça repose !!
tout marche,  et si tu as  de l'argent on te parle gentiment !!!

On dit que les  voyages forment  la jeunesse, j'en sais rien pour moi c'est  trop tard, en  tout cas et contre toute attente ils me donnent vraiment le goût du confort !!bien dormir dans un bon lit, bien  manger, bien buller au chaud!!
Après les routes en pierre  et le riz aux frijolles je mesure  encore mieux chaque minutedans le confort de draps soyeux et de coussins moelleux!!!

allez  bonne nuit les Quiquis
demain c'est bus !!!

USA

Dans le Redwood National Park

Sans rire  dans cet endroit magnifique, carrément le plus bel endroit depuis que je suis partie, oui oui, tout  à coup tu es  heureux juste d'être vivant pour être là
Même en colère  tu te réconcilie avec le monde ici
En vrac  donc
des arbres  geants gigantesques, des futs droits vers le ciel pas une branche tordue ou qui dépasse,
pendant des kilomètres , ils sont au moçins aussi grands que les arbres d"'Amazonie,
les sequoias vont carrément jusqu'à 90mètres de haut  ou 90 pieds plutôt, enfin  très très haut,
des phoques , alors  ça nmarrant, tu te balade dans la forêt et tu entends les phoques "gueuler" comme des phoques, affreux les cris,
On a croisé un bébé ours en bus mais je ne l'ai pas vu, dommage,
aussi des lièvres des oiseaux des campanules des boutons d'or et des paquerettes!!!
des américains en vacances en promenade dans leur pays,  dans leur" maison bus voiture", c'est grand comme un bus, tout comme une maison  ça se conduit comme une voiture
d'autres à la pêche à la mouche
d'autres dans des  résidences de vacances en rondins

le français et la française sont des gens inconnus ici
chaque fois que j'ouvre la bouche on me demande d'où je viens  aucun ne pense  spontanément que cet accent est français
le premier mot est ooooohhhhh!!!! suivi de my godness!!!
et si je dis deux mots de mon périple ils ont carrément les yeux ronds et le troisième mot c'est amazing, les plus gentils  après c'est  "c'est vrai qu'en france  l'hopital et gratuit et que les soins sont bons?" et encore parle moi en fran,çais j'aime tant cet accent  , ou mêmeune mamie  "c 'est vr'ai que vous êtes suédoise? euh non! française; "et vous pouvez  parler en français ? Yes Mam'
Autant dire que  je suis très exotique



USA

Salut à tous

des nouvelles  du pays de la world companie
yes Mam',  mais en vrac

les derniers endroits où j'ai séjourné en Californie
San Diego quartier branché intello et artiste  tre stres chic!!
Puis pres de Laguna Beach, Newport, Dysneyland,au pays des voitures brillantes, des terrain de golf entre loes maisons, des quartiers privés, des rues d'eau derriere les maisons pour les bateaux!!! ça c'est vraiment top, porte d'entrée sur la  rue, porte de derrière  le bateau sur l'eau, un certain weekend par an au printemps  tous  ces propriétaires ont le devoir de fleurir leurs bateaux !!!
High school catholique privée pour jeunes filles !! J'y suis allé trois jours dont la cérémonie de remise des prix!! incroyable je vous faconterai ça  !
Sacramento, grand maison victorienne, manoir plutôt en face du capitole, olu bosse Schwarzie!!
Une superbe maison d'architecte en verre et en bois  en face de la baie d'Humbolt, à Arcata en Californie  nord
Une superbe maison  américaine coloniale,   bois clair, fenêtres à guillotine, fauteuils profonds et cheminée dans les forêts immenses   en face  du pacifique  dans le redwood national park
et ce soir un motel trés trés bien dans une petite ville toujours en face  du Pacifique, en face de l'arrêt de bus !!
La patronne  me dit vraiment " Yes Mam'" quand je lui parle, trop sympa à attendre.
Demain je  dormirai  à Salem, si  je ne donne plus de nouvelles après inquiétez vous!!
*************************************************************************************************

Sinon depuis deux jours  je suis dans le nord pour de vrai.Fini le spays tropicaux, couette et chauffage dans les chambres!!!
Les jours  ont pris  quatre de plus depuis le desert nmexicain!  Il fait jour jusqu'à huit heuires du soir  là ou je suis maintenant , en gros la moitié des USA dans le sens de la hauteur  sur la cote Pacifique, dans deux semaines  l'Alaska, ce sera la semaine de l'été  il fera jour presque tout le temps !!! et froid certainement !!
pas sur,  par contre pluie et moustiques  garanties!!!

************************************************************************************************

pour vous faire sourire des nouvelles  de l'Alaska
j'écris depuis quelques semaines à des amis qui vont me recevoir au milieu e nulle part, presd'un glacier,  avec des ours dans le jardin, un hot tub extérieur, ça je vous raconterai  ce que c'est quand j'y serais
bref  pour aller chez  eux apres une semaine de  bateau il faut prendre l'avion postal, voler avec le facteur quoi!  quand la bagatelle de 300 € chaque trajet, ou un bus pour la moitié du chemin et apres rien ,  sinon 10 heures de truck!
so, mes amis me disent,  Audrey va faire  des courses le 16 juin elle peut te prendre en passant !
Soit, mais j'rarrive  le 25, donc plutôt lr'avion!
Mes amis  s'ettonnent, pourquoi tu ne veux pas prendre le truck avec Audrey! elle fait les courses et quand elle a fini elle te ramène avec elle, idem pour le retour, elleaura encore des choses à chercher!!
Ok Mam'
J'avais pas compris que dans ce coin  les courses durent au moins une semaine

**********************************************************************************************************
June 09

USA

salut  a tous
 
 les USA  apres les quartiers chics du bord de mer californien tout change
 
bus et train  ne sont pas tres commodes,  ils ne vont pas partout ou on veut, ils ne sont pas tres confortables, ils sont tres chers, lents
 les agents ne sont pas sympas dans les gares routieres
rien  a voir avec les beaux quartiers que j ai quitte il y a deux jours
je parcours des distances etranges  pour aller ou je veux!
 
aussi la nourriture
en deux jours  j ai consomme plus d huile de friture et de cocacola qu en un mois habituel
des dix heures du matin j ai deja  avale aujour dhui
 un de;i litre de coca des frites, un peu de patate dans  de l huile der la viande  grillee de la mayo et une tranche de tomate et d avocat
Waouh
 hier soir  fish and chip c etait  pire:  crevettes et  poissons frist avec de la pate a beignet autour et des frites
 j ai tente d acheter des fruits   impossible
 je suis dans le centre de sacramento  pas un distributeur de  quelque chose de frais, pas un supermarche, pas un etal  de quelque chose
je suis condamnee  a manger de la friture  dans les dix quadras  a la ronde !!
 
ce soir  retour dans une famille  mon estomac va se reposer
bises 
 
June 04

Des hotes americano mexicains

des hotes  mais alors marrantJe pars de Guadalajara  pour les  etats unis>  malheureusement il y a quelques milliers de kilometres de deserts avant d arriver  et des heures et des heures  de bus  et de poussiere
 je prevois donc  de m areter chez un hote que je connais sur  le net depuis des mois
une nuit et une matinee de bus  ereintantes et j arrive  a Los Mochis  ville americaine  au mexique,  des tas de maisons basses blanches  ordonnees  le long de rues  carrees
ce qui fait vivre  cette ville  de desert ... certainement la mine de cuivre  par la....
il y a quelques  jours mon hote  me dit  qu il ne peut pas me recevoir  mais  que je serais chez une collegue  a lui  ok pas  de probleme
j arrive fatiguee affamee et au soleil dans  cette ville
je telephone a mon hote ... pas de bol sa voiture  est en panne ... celle de sa femme aussi
je ne connais pas l adresse de sa collegue  je telephone...  elle ne parle pas espagnol.. pas  de probleme  elle m attend
ok j y vais   d un bond  de taxi
 elle m offre un cafe un sandwich une douche et on tchatche quelques heures  
elle est australienne et sympa comme tout
bref
l apres midi je vais  avec mes deux hotes  a une petite party
 des profs d anglais  de tous les coins du monde  fete la fin de leur annee de travail ici
tres bien
 ensuite  on va  a une Pinata  fete d anniversaire d enfants ou sont presents autant d adultes  que d enfants
clown bonbons repas jeux musique a fond  c est parti  pour  cinq heures de fete...
onreste une heure  c est bien  deja pour avoir une idee
 la femme de mon hote est directrice de kinder garden, equivalent de l ecole maternelle mais privee
elle est  tres sympa et interresante
 mon hote va  nager dans  son  club  et je  vais  diner avec   sa femme  un dernier repas de tacos mexicains  avant la  frontiere  des USA
neuf heures je ne tiens plus debout je rentre chez mon hote australienne
et la surprise !!!!
mon hote americain  a preter son mateas   surnemeraire  a une copine espagnole de pasage,
chez l australienne  il  n y  a qu un lit
trop tard pour changer de plan
on est bien  sympas toutes les deux et c est tant mieux
 ce matin on  ne se connaissait pas  demain  on part chacune dans une autre direction et cette nuit on va partager  le meme  lit
bon ben maintenant on est copine c est sur
 merci
 et si tu passes en France  passe  me voir !!!
June 03

des hotes mexicains

Vers Guadalajara  je prends un bus  de primera pour de vrai
pas possible de dormir vraiment  mais  au moins direct  confortable et vide
tot le matin aussi  j'arrive chez Lourdes, sympathique  nana de mon age  qui parle entre autre le francais
ses enfants vont  au lycee  francais
On discute cafe  gateaux  sympa comme tout, j ai  la chambre du fils etudiant en suisse
 Guadalajara  c est une jolie   vlle  rien  a voir avec les villes scoloniales habituelles mexicaines, plutot  d inspiration francaise
je me balade  il fait beau chaud tout est  joli et j ai du temps
 j en profite pour aller chez le coiffeur, dernier pays pas cher et technique  de coiffure  habituelle  comme chez nous !!!
Lourdes  bosse beaucoup des traductions et des cours de francais jusque tres tard  et puis on tchache autour d une bouteille de vin francais
Deuxieme jour  a Guadalajara  et bien rien,  vie de quartier et dentiste !!! por fin !!!
Officine de dentiste tres moderne, comme chez nous quoi, mais en espagnol,
meme technique,  rapide propre efficace, pas de secu   bien sur
 ni pour moi  et  a  peine  pour les mexicains

19 h  bus pour le desert mexicain

la suite  sous peu

Mes hotes

je vous parle de mes hotes  un peu

Depuis le Mexique ma vie de voyageuse a change en bien.
Premiere maison  au Mexique  Elia
Une copine, on se connait depuis l'an dernier
Elle a une maison  a Puebla, tout en hauteur, au deuxieme etage  une grande chambre  avec  une terrrasse pleine de fleurs  face  au Volcan Popocatepelt..
Elle m'attend avec des copines  a la gare des bus
On s'embrasse et on va diner  a Los Portales , les arcades commercantes du centre ville
Elles m'aident pas mal dans mon voyage et aussi m'apprennent  des grossieretes pour survivre dans le Mexique machiste
Lulu cartomancienne de profession me predit mon  avenir...
En balade vers un restau dans un  coin sympa  on prend une autoroute tranquille  un samedi apres midi, on dejeune  a  quinze heures au Mexique,
autoroute bouchee par toute une file de voitures de pick up et de bus
Elia prend la file de gauche et remonte tout ca  au bout un bon vrai barrage de  camion et de bus, quelques policiers  qui bullent par l‡! personne  ne previent personne  du  barrage  et ca empire  a vue d oeil
 on fait demi toutr et on va manger chinois par la ...
deux heures plus tard on voit passer un convoi de voitures et de pickup  garni de policiers armÈes et quelques ambulances
explication des  copines   ce barrage etait politique  du meme bord  que la police, d'ou la bulle, et que pour finir  ca a fini en bataille rangee et coups de feu
elles n'ont aucun doute  sur la survenue de quelques morts!!


apres ce week end
Je pars avec un bus de nuit pour gagner du temps  pour Accapulco, j'achete en avance un billet de primera, que le nom de primera, sous entendu primera classe,  pas de confort et des arrets toute lumiere allumee, pour finir arrivee  a  Accapulco a 6 h et demi du matin!Pas une heure pour arriver chez les gens ca!!
enfin j attends le lever  du soleil et prends un  sympathique taxi jusque sur les hauteurs d Accapulco
Accapulco  la maison de Jose Luis, Waouh  en face de ma terrasse et meme de mon lit, la pleine mer pas  de vis  a  vis , de l'eau bleue, les dauphins qui s ebattent  en bas,  la falaise, la piscine sur la terrasse le soleil ... le bonheur
Marie la cuisiniere, Josue le gars  qui s'occupe des chiens  des oiseaux de la piscine
Accapulco  c'est beau  sa baie, ses plages  ses grands hotels, les plongeurs  de la mort
Jose luis qui  me balade dans les quartiers chics mais deserts  du fait de la crise...

USA toujours

USA

Le petit dej donc...
je change    pas  de mexicain aujourd'hui petit dej  americain de base dans une vrai cafet americaine avec  banquette  en skai et tout et tout
Cafe americano, dans une grande tasse et leger donc, le plat  un gros tas  de frites, et un combo, soit dans  du pain bimbo geant toaste, du bacon frit du fromage fondu et du blanc de poulet ou de dinde.
Rien qu'a regarder ton assiette tu sais  que tu vas grossir et que ton taux de cholesterol va monter...  Ca ne va pas te faire  du bien 
Pas le choix, prix de cette assiette 11 dollars
J'achete des fruits pour compenser un peu deux bananes une mangue, 2,5 dollars
les frites c'est moins cher que les fruits et pas la peine de les eplucher

Le petit dej mexicain ordinaire c'est oeufs  brouilles ou au plat, estrellados,  avec de la sauce ranchero rouge et verte a la tomate  et au chili, avec des toasts, des frijolles en puree de la creme fraiche

Dilemne donc  le moins  pire  pour ta sante ????

Au moins depuis le Mexique la nourritiure est riche, et c'est comme ca que j'ai perdu les kilos pris en Amerique centrale.
Etrange  hein!!
En Amerique cerntrale c'etait riz, frijolles, poulet, cuits a l'huile  trois fois par jour.
J'avais tres faim tout le temps...
Depuis le mexique j'ai moins faim, je mange mieux et moins, et ...  j'ai de nouveau plein de place dans mes shorts!!


USA

USA

Alors l'Amerique c'est comment?
Alors la je suis desolee moi meme de le dire mais c'est grand, propre, neuf, en bon Ètat ..
On peut dire que c'est  beau.
 A San Diego Californie,  A la frontiËre du Mexique tout est bilingue
Les rues, les produits, les pubs, les gens...

Et les gens sont sympas, meme les douaniers, meme les policiers dans la rue
Tout est prevu pour le confort et te rendre la vie plus facile
Des gens t'aident et te protegent pour tout ici. Pas de bousculade
Pas de bruit non plus, ni dans les bus les trains ni dans les rues...  Le bonheur!!


La Californie c'est surtout Les Plages
Waouh  geantes, des kilometres de plages, des baigneurs, surfeurs joggeurs bronzeurs  sur  des centaines de kilometres
C'est trois cent jours de soleil par an ....
Bon sauf  aujourd hui il fait froid
incroyable

mon hote  a Anaheim  Garden Grove  est belge   et bien le temps  aussi aujourd hui est  belge !

June 02

United States of America

Salut les Quiquis

me voilà à San Diego USA,
après trois jours de traversée du désert mexicain
je vous raconterai  quand j'aurai du temps


tout va bien
 il commence à faire froid déjà,
dés la frontière passée!!, incroyable non!
je" dors dans mon duvet en cashmere déjà maintenant
je crains le pire pour l'Alaska

ce matin  je pars pour mon premier petit dej  américain!!
après 43 heures  sans manger
 je vais tout trouver bon
c'est sur!!

bises à tous

and now "I trust in God "

Aux U.S.A   00 1 619 518 2365



May 29

la suite

Salut à tous

Me voilà à la moitié de mon voyage 2009, je touche au but , bientôt la fin. en Alaska.
Depuis février 2008 j'ai fait un bon bout et je suis prête de boucler la  boucle :
Cayenne  Fortaleza  Puerto Natales   (Sud du Chili)  Fairbanks (Plein nord Alaska)  Montréal Paris Cayenne
Ca m'amuse  toujours
je viens de préparer l'arrivée  américaine du voyage 
je suis assez contente de moi
Ecoutez voir

Frontière Mexico Américaine
San Diégo
Garden Grove  un bled  à 10 minutes de Dysney land et 20 miles  de la plage,  Que vais je choisir ?
Sacramento capitale de la Californie
Salem, le bled des  sorcières non
Portland
Seattle

J'ai des adresses partout
Obligé, mes petites ressources  toujours
et surtout je n'ai que trois semaines pour arriver  vers Vancouver
en effet, tiens toi bien,  le 19 juin  je prends un bateau  qui part  de Bellingam,  à coté de Vancouver  jusqu'à Whittnier à coté d'Anchorage  Alaska  !

Une semaine de chaise longue sur le pont, par journée de dix huit heures  d'ensoleillement à  guetter ours, baleines et auters  bestioles du Pacifique Nord.
Remonter toute la côte Pacifique de Vancouver à Anchorage 
C'est pas un peu génial ça?

Mes ressources ne vont pas suffire c'est sur! mais j'ai une place !
Je vais songer à ouvrir une  souscription pour les gentils  donateurs !!!

Après Anchorage,  le 29 juin, , déjà pas mal,   je vais poursuivre plus avant,  pourquoi à 500 kms de là visiter la  dernière  maison amie dans le grand nord au pied des glaciers  !!!!!
 après retour  vers Vancouver en train et poursuivre en train  avec des pauses dans les maisons amies jusqu'à Montréal !!!

Pas mal non !!
Bon ben  je vais plutôt bien ...*
bises



May 28

mexique

Salut  à tous les Quiquis

Aujourd'hui je suis à Guadalajara, jolie ville, qui n'a pas le style colonial des autres, pas de façades peintes en blanc ou de couleurs vives mais  de bonnes grosses maisons et batiments en pierre calcaire jaune, des places ouvertes, des fontaines en pierre, des galeries  d'art dans  d'anciens  couvent,
un soleil de plomb, on est quand même à 1500 mètres de haut
Aussi je suis dans une famille pro  française
 Lourdes mon hôte est traductrice / interprète  pour quatre ou cinq langues, sa maison est attenante à l'école de langues, sa fille prépare le bac S au lycée français...
et moi je mange français  avec du  muscadet frais !!!
 

virginie leveque

Location
Interests
Je construis ce blog pour partager la découverte de la Guyane et de l'Amérique du sud.
Les paysages, les expéditions, les gens qui y vivent, les rencontres.